( search forums )
Please someone translate this. (kanji)
Soldat Forums - Misc - The Lounge
bLaStEr
January 17, 2004, 8:58 pm
?í?½?µ?ì?T?A?i?Å?·~

what does that mean :S

(edit)
http://melankolia.sytes.net/kanji.htm forum doesnt support :E

y0da
January 17, 2004, 9:00 pm
:O ummm... it means... that... goddamned, kairi, where are you?!

bLaStEr
January 17, 2004, 9:09 pm
quote:Originally posted by y0da
:O ummm... it means... that... goddamned, kairi, where are you?!


o_O really?

y0da
January 17, 2004, 9:35 pm
no! maybe kairi knows? google is good too.

sativa
January 17, 2004, 10:07 pm
yes search google for any translation pages, it's easy to do www.google.com and there u ask for : translation programs ... isn't so hard is it

Hitman
January 17, 2004, 10:59 pm
What lauguage is Kanji?...

M
January 17, 2004, 11:40 pm
?í?½?µ?ì?T?A?i?Å?·~
Ummmmm. I translated it:
,Me as a thing we said, half od the second and the first one, ubernet has striket the net with uberbots, ifetatajfun has done something abd and will be discriminated as a terrorist which will lead the esond world revolution, As a soldat we demand our terrorism a rellease of it, while using that key a command box was opened where they typed /Ban teroorism, after that terrorism was kickded and permamently banned.

Lol sorry i was kidding.

juice _ box
January 17, 2004, 11:49 pm
quote:?í?½?µ?ì?T?A?i?Å?·~
Ummmmm. I translated it:
,Me as a thing we said, half od the second and the first one, ubernet has striket the net with uberbots, ifetatajfun has done something abd and will be discriminated as a terrorist which will lead the esond world revolution, As a soldat we demand our terrorism a rellease of it, while using that key a command box was opened where they typed /Ban teroorism, after that terrorism was kickded and permamently banned.

Lol sorry i was kidding.

It may had been funny if you spelled atleast 1/3rds of the words right.

SoldatStriker
January 18, 2004, 12:20 am
I'll translate it for you.

SoldatStriker
January 18, 2004, 12:28 am
It says "watashi wa sa ana desu", which translates to "I (am) saana."

sativa
January 18, 2004, 12:40 am
NJ how did u do it with a translation bot???:p (duh:p)

frogboy
January 18, 2004, 1:08 am
Thats hiragana isn't it, not kanji... well half is hiragana, half is kanji.

Hitman
January 18, 2004, 3:18 am
Wtf...

bLaStEr
January 18, 2004, 6:17 pm
quote:Originally posted by SoldatStriker
It says "watashi wa sa ana desu", which translates to "I (am) saana."

Thanks striker :D

?
January 18, 2004, 6:23 pm
yet agian Georgia comes to the rescue =P

AerialAssault
January 18, 2004, 7:59 pm
yeah, we pwnz the world

NullShot
January 20, 2004, 6:46 pm
I've read Kanji ABC, watched Dozo when it came in, duh, 1991 and I don't remember a a sh|t of teh crap i've studied,..hmm, *headache*

gi.joe
January 27, 2004, 9:56 am
u guys are tehstupid, it is hirigana and KATAKANA..

no kanji in that entire sentence...

and Soldat Striker was right.. its says "I am Saana"

:)