fer1986
June 19, 2004, 7:24 am
Hi, wel.. I am from Argentina, and I translated the manual to spanish.
Do you wanted de manual in Spanish????
Responding me to my email please[8D]
Marine
June 19, 2004, 7:32 am
How to get the manual in Spanish:
1. Copy manual.
2. Go to www.freetranslation.com
3. Paste the manual.
Wa-la.
palloco
June 19, 2004, 8:29 am
LOLOL Marine is so brilliantly stupid that I can swear he trains for that.
Snipedmyself
June 19, 2004, 8:33 am
*nodding head rill fast saying
"uh huh, uh huh!"
-to pallococococo
maybe marine dunno stuff, lets make him learn spanish then beat english out of him and translate things...
(just a guess):
"play to soldat have one must pentium that is 3 higher or now saw on a chain ݬh#9500;#9516;#9532;#9472;b#9567;..."
and, rewrite yur subject in da españolïo
fer1986
June 19, 2004, 5:16 pm
nooo.. i traslated the text. No use el Free Translation (i not use Free Translation)
Marine
June 19, 2004, 5:40 pm
Actaully, no. I know a bit of English, Spanish, French and German, though you probably won't believe me, but you know, I'm old enough to be most of your dads, so it really doesn't matter what you kids think.
Alamo
June 19, 2004, 6:00 pm
Well fer1986 it's very good you translated the manual. But so we can see it you should upload it to some server. It's senseless to post you did a translation without posting the translation too. You should mail it to Michal and post it in the forums. :)
Sticky
June 19, 2004, 7:00 pm
Surely this should be in the "Translations" forum...?
fer1986
June 19, 2004, 10:38 pm
what??? bue.. ni idea.. yo decia por si querían el manual.. el manual está en http://webgames.foro.st, en la sección de soldat :D
Alamo
June 20, 2004, 1:38 am
This is and will always be an english speaking forum...
fer1986
June 22, 2004, 4:12 pm
bueno.. pero yo hablo español..
palloco
June 22, 2004, 4:20 pm
Hay que estar registrado :/
Podría enviarme el manual a palloco@yahoo.com
Gracias
DrocK
June 22, 2004, 4:36 pm
no seria malo que me lo mandes ami tambien, no? mi email es el drock@irc.cl
no le hagas casos a los wevones que estan arriba, no saben lo que hablan.
bueno nos vemos
chabela.
Se7enWolf
June 24, 2004, 11:49 pm
quote:Originally posted by Marine
Actaully, no. I know a bit of English, Spanish, French and German, though you probably won't believe me, but you know, I'm old enough to be most of your dads so it really doesn't matter what you kids think.
It said in your profile you were 13... and I'm older than you that means...
fer1986
July 5, 2004, 8:07 pm
y registrense al foro entonces!!!!!!