and hoast it on a server, does the person trying to log into my server also have to have the map or will it just download onto their comp from the server?

As of 1.2.1, there is auto download.