mar77a
November 28, 2005, 9:32 pm
Can be found here: http://mar77a.llsc.us/translator.php
Erm, hi.
Deleted User
November 28, 2005, 11:41 pm
Es muy confusing.
EDIT: Jk, good job. =]
nfsjunkie91
November 29, 2005, 1:50 am
Hey mar, great translator, made the "alternate" Translation myself, you should write up a quick script for changing weaponnames.txt . :D
Echo_Trail
November 29, 2005, 9:05 am
wow.. it took a while, but i finally finnished min.. in danish..
m00`
November 29, 2005, 9:35 am
mar77a rules at this stuff :D
i think its a very handy tool mar77a and it will make things a lot easier for people ^^
Echo_Trail
November 29, 2005, 10:56 am
only.. i translated mine into danish..
then, ofcourse, i wanted to change my game from english to danish, and have a go for it, but when i changed it, my translations was put in the wrong slots! you follow?
I didn't translate everything into dansih, 'cause some of them is simply impossible to translate, due to different way of speaking! and even those i didn't change was put in all wrong..
Why is this?
Swebonny
November 29, 2005, 4:05 pm
WOW so damn cool. Maybe a Swede version next week ;)
Deleted User
November 29, 2005, 11:28 pm
Good job on your effort,
It really makes the view easyer.
Tough i allready made my translation the "old fashion" way.
nfsjunkie91
December 2, 2005, 3:18 am
Hey, the same thing happened to me that happened to echo. as echo said "Why is This?" it appears to be set off by about 4 slots. :\ man, and it took me a lil while.
xtishereb
December 4, 2005, 10:12 pm
w00t! Way easier to translate Soldat now.
Thanks, another fun tool!
Echo_Trail
December 5, 2005, 7:44 am
quote:Originally posted by nfsjunkie91 man, and it took me a lil while.
A lil time? how about a lifetime? :D
Anyway, you think you could correct it?
DeMo
December 6, 2005, 7:28 am
Nice.
BTW.. your bot generator has some problems too.
Snipedmyself
January 11, 2006, 2:50 am
kewl thing, man. good job
i might go "noob" on soldat now.