I'm sure Michal could answer this question pretty quickly... but I've been pronouncing it:

Michal ("normal" like Michal Jackson ;))

Marcinkowski

Mark (as in a mark on a board)
In (in a door)
ow (is in "ow that hurt")
ski (as in to snow ski)

is this right?

^_^

hmm get teh detectives i don't think michal Himself can answer this one

i pronounce it like, Michael (Michael jackson ;p)

and

Mar (M R (soundt out R)
Sin (sin)
Cow
Ski

:)

Michal (Michael Jackson)

Mar (as in March)
cin (as in sin)
kow (as in cow)
ski (as in snow ski)

goes like this:

[Mee-Khal] [Mar-chin-kouv-ski]

trust me, i am russian =) Which is close to Polish

Mar (as in to damage)
chin (pronounced like a shin... the lower/front part of your leg)
kouv (ehm... like kouv!)
ski (like skiing)

Isn't Michal pronounced Mee-Khal in German too?

Mee Kale
Mar Sin Kouv Skee

quote:Originally posted by Social Poison
Mar (as in to damage)
chin (pronounced like a shin... the lower/front part of your leg)
kouv (ehm... like kouv!)
ski (like skiing)


Yes thats how you say it. Its so easey you pleople make me say hahaah LOL

Michal

mich (like Mitch in baywatch)
al (al like alm)

a friend is polish n pronaunce his name like that... but he doesnt have Marcinkowski
as last name =)
Marcinkowski i dunno

quote:Originally posted by BMF
goes like this:

[Mee-Khal] [Mar-chin-kouv-ski]




well almost ;>

Míjal Markinkofski? by spanish reading

lol this thread reminds me of the Husqvarna add ;)

Michal Marcinkowski

Michal (Michael Jordan)
Mi (Do re ----->mi<-----)
Ch (Chezh)
Al (Albanian)

Mar (Martin)
cin (nothing buh)
kowski (Georgievski) (most of slovenian group of langaugage their surname ends on ski.)

http://www.republika.pl/xuzon/MrMM.wav - here u go :>

Yeah I was right :)

ThaD, that didnt help at all. I cant even under stand the guy and it dosent sound anything like "michal morkinowskee" to me.How bout we just call him Mr. M.

What the heck was that?

you people cant listen then idiots lol

quote:Originally posted by BMF
goes like this:

[Mee-Khal] [Mar-chin-kouv-ski]

trust me, i am russian =) Which is close to Polish


by me close but on't think so, i'm from lithuania i lived like 20 miles away from the boarder :)

[Mee-Chal] [Mar-chin-kov-ski]

polish language has a lot of Ch and Zh and siht like taht tahts the only thing why i think it's liek that :P

lol didn't read the last like 10 posts :P but taht recording little weird seems not polish lol :P

thats basically what i said lol

Wow that recording was way off what I thought it was pronounced like X_x haha

I just say

Michal (Mi-ka-e-l)

Mar ("Mar"ksmanship)
kin ("Kin"g of fighters
ov ("of"f)
ski ("ski"free)

I say it in Japanese pronunciation, but In english I say it the same way.

eh u are hopeless :/