If you have a weapon with modded bullets like a grenade, LAW missile, arrow, etc., when you kill someone with it it shows the weapon of the bullet type in the kill console thing rather than the modded weapon.

Yeah, its been reported.